EN

Your City! A souvenir dedicated to tourists who travel with their dog or who wish to take home an original memory of the destination. Dolci Impronte develops for each city a City Edition composed of 6 dedicated references with exclusive graphics inspired by the territory. The City Edition includes: 2 bone-shaped biscuits, 3 round biscuits, 1 permanent bone-shaped reference “I LOVE [CITY]”. Graphics developed according to the official Dolci Impronte templates (sea, lake, mountains, art cities). How it works: we analyze your destination, we develop dedicated graphics, the graphics are developed internally and associated with your territorial area. A first starter kit (66 pieces) is available, or you can purchase and then reorder the individual active references. Why it works: unique product in the souvenir market, high margins for the retailer, easy display laid flat or hanging thanks to the integrated hanger, flexible restocking. The City Edition is developed according to our official templates. For your information, during production you will receive a preview.

FR
Votre Ville ! Un souvenir dédié aux touristes qui voyagent avec leur chien ou qui souhaitent rapporter chez eux un souvenir original de la destination. Dolci Impronte développe pour chaque ville une City Edition composée de 6 références dédiées avec un graphisme exclusif inspiré du territoire. La City Edition comprend : 2 biscuits en forme d’os, 3 biscuits ronds, 1 référence permanente en forme d’os « I LOVE [CITY] ». Graphisme développé selon les templates officiels Dolci Impronte (mer, lac, montagne, villes d’art). Comment cela fonctionne : nous analysons votre destination, nous développons un graphisme dédié, le graphisme est développé en interne et associé à votre zone territoriale. Un premier starter kit (66 pièces) est disponible, ou vous pouvez acheter puis réassortir les références actives individuellement. Pourquoi cela fonctionne : produit unique sur le marché du souvenir, forte marge pour le point de vente, présentation simple à plat ou suspendue grâce à l’attache intégrée, réassort flexible. La City Edition est développée selon nos templates officiels. Pour information, vous recevrez un aperçu pendant la production.

Ihre Stadt! Ein Souvenir für Touristen, die mit ihrem Hund reisen oder ein originelles Andenken an den Ort mit nach Hause nehmen möchten. Dolci Impronte entwickelt für jede Stadt eine City Edition mit 6 speziellen Referenzen und exklusivem Design inspiriert vom jeweiligen Gebiet. Die City Edition umfasst: 2 Knochenförmige Kekse, 3 runde Kekse, 1 dauerhafte Referenz in Knochenform „I LOVE [CITY]“. Design entwickelt nach den offiziellen Dolci Impronte Templates (Meer, See, Berge, Kunststädte). So funktioniert es: wir analysieren Ihren Standort, wir entwickeln ein individuelles Design, das Design wird intern entwickelt und Ihrer Region zugeordnet. Ein erstes Starter Kit (66 Stück) ist verfügbar, alternativ können Sie die einzelnen aktiven Referenzen kaufen und später nachbestellen. Warum es funktioniert: einzigartiges Produkt im Souvenir-Markt, hohe Marge für den Händler, einfache Präsentation liegend oder hängend dank integrierter Aufhängung, flexible Nachbestellung. Die City Edition wird nach unseren offiziellen Templates entwickelt. Zur Information: während der Produktion erhalten Sie eine Vorschau.