Dolci Impronte | Pack of 3 Metal Tins – Red Heart Biscuits – 80 g

FR
Dolci Impronte | Lot de 3 boîtes en métal – Petits Cœurs Rouges – 80 g
Le prix indiqué se réfère à 3 boîtes en métal.
Biscuits mignon en forme de cœur, en pâte sablée. Idéals également pour les chiens de petite et moyenne taille, présentés dans une élégante boîte en métal. Chaque biscuit est réalisé en pâte sablée et fabriqué à la main, un par un, comme en famille.
Poids net : 80 g.
Aliment complémentaire pour chiens adultes.
Caractéristiques : biscuit en pâte sablée.
Composition : farine (blé tendre), fructose, œufs pasteurisés, margarine végétale, miel.
Additifs technologiques : conservateurs (sorbate de potassium 1k202, acide sorbique 1a200).
Additif organoleptique : arôme, colorant alimentaire.
Constituants analytiques : protéines brutes 8 %, fibres brutes 1,9 %, matières grasses brutes 11 %, cendres brutes 0,56 %.
Mode d’emploi : servir en laissant de l’eau fraîche à disposition, à hauteur de 10 % de la ration journalière complète ; la dose est indicative et doit être adaptée en fonction de l’activité physique, de l’âge, de la race, des conditions physiques individuelles et climatiques ; après ouverture, conserver le produit dans un endroit frais et sec.
Produit pour Fifty S.r.l., Venezia 30124, San Marco 5278, e-mail : info@dolcimpronte.it, fabriqué dans l’établissement IT900011VE.

DE
Dolci Impronte | 3er-Pack Metalldosen – Rote Herzchen – 80 g
Der angegebene Preis bezieht sich auf 3 Metalldosen.
Mignon-Kekse in Herzform aus Mürbeteig. Auch für Hunde kleiner und mittlerer Größe geeignet, verpackt in einer eleganten Metalldose. Jeder Keks wird aus Mürbeteig hergestellt und einzeln von Hand gefertigt, wie in der Familie.
Nettogewicht: 80 g.
Ergänzungsfuttermittel für ausgewachsene Hunde.
Eigenschaften: Mürbeteigkeks.
Zusammensetzung: Mehl (Weichweizen), Fruktose, pasteurisierte Eier, pflanzliche Margarine, Honig.
Technologische Zusatzstoffe: Konservierungsstoffe (Kaliumsorbat 1k202, Sorbinsäure 1a200).
Sensorischer Zusatzstoff: Aroma, Lebensmittelfarbstoff.
Analytische Bestandteile: Rohprotein 8 %, Rohfaser 1,9 %, Rohfett 11 %, Rohasche 0,56 %.
Fütterungsempfehlung: mit stets frischem Wasser servieren, in einer Menge von 10 % der vollständigen Tagesration; die Menge ist indikativ und an Aktivität, Alter, Rasse, individuelle körperliche und klimatische Bedingungen anzupassen; nach dem Öffnen kühl und trocken lagern.
Hergestellt für Fifty S.r.l., Venezia 30124, San Marco 5278, E-Mail: info@dolcimpronte.it, produziert im Betrieb IT900011VE.

EN
Dolci Impronte | Pack of 3 Metal Tins – Red Heart Biscuits – 80 g
The price refers to 3 metal tins.
Heart-shaped mignon biscuits made with shortcrust pastry. Also suitable for small and medium-sized dogs, presented in an elegant metal tin. Each biscuit is made with shortcrust pastry and handcrafted one by one, just like at home.
Net weight: 80 g.
Complementary feed for adult dogs.
Features: shortcrust biscuit.
Composition: flour (soft wheat), fructose, pasteurised eggs, vegetable margarine, honey.
Technological additives: preservatives (potassium sorbate 1k202, sorbic acid 1a200).
Organoleptic additive: flavouring, food colouring.
Analytical constituents: crude protein 8%, crude fibre 1.9%, crude fat 11%, crude ash 0.56%.
Feeding instructions: serve leaving fresh water available, in an amount equal to 10% of the complete daily ration; the quantity is indicative and should be adjusted according to physical activity, age, breed, individual physical and climatic conditions; once opened, store in a cool and dry place.
Produced for Fifty S.r.l., Venezia 30124, San Marco 5278, e-mail: info@dolcimpronte.it, manufactured in plant IT900011VE.